Lucca, 11-15 Novembro 2026
Iom pri nia programo.
Ni komencos, de merkredo tagmeze ĝis vendredo tagmeze, per Meti-seminario en Esperanto, ĉijare pri fotado kaj filmfarado, gvidata de Ireneusz “Irek” Bobrzak, la konata ĵongla redaktoro de Varsovia Vento. Se vi venos kun amikoj, kiuj ankoraŭ ne scipovas Esperanton, samtempe estos por ili fulma lingva kurso.
Pli en la retejo: https://zat.kongreso.org
Foto: kultura.comune.lucca.it
LUKKA 11 – 15 listopada 2026
Krótko o naszym programie. Rozpoczniemy, od środy w południe do piątku w południe, seminarium Meti w języku esperanto, w tym roku poświęcone fotografii i filmowaniu, które poprowadzi Ireneusz „Irek” Bobrzak, znany redaktor naczelny Warsaw Wind. Jeśli przyjedziecie ze znajomymi, którzy jeszcze nie znają esperanto, również dla nich przygotowaliśmy intensywny kurs.
Piątkowe popołudnie i cała sobota będą przeznaczone na wykłady i dyskusje: planujemy kilka interesujących wystąpień, prowadzonych przez krajowych i zagranicznych ekspertów oraz przyjaciół. W niedzielny poranek, zgodnie z tradycją, odbędzie się bezpłatna wycieczka do mniej znanych miejsc kulturalnych Lukki, a na zakończenie tradycyjnie odbędzie się Uroczysty Bankiet Zamenhofa. Konsulat RP we Florencji włączy się w wydarzenie, świętując polskie Święto Niepodległości, a prawdopodobnie równolegle z naszym wydarzeniem będzie działać ich specjalna szkoła dla dzieci z polskich i toskańskich rodzin. Planowane jest, że posiłki odbędą się w średniowiecznej sali w obrębie murów miejskich Lukki. Wieczorami na ważnym placu miejskim planowane są koncerty publiczne, otwarte dla lokalnej publiczności za darmo. Cały tydzień jest postrzegany jako ważny moment promocyjny dla społeczności esperanto. Jeśli rozważasz już udział, teraz jest odpowiedni moment, aby dołączyć i skorzystać ze zniżki.
Iom pri nia programo.
Ni komencos, de merkredo tagmeze ĝis vendredo tagmeze, per Meti-seminario en Esperanto, ĉijare pri fotado kaj filmfarado, gvidata de Ireneusz “Irek” Bobrzak, la konata ĵongla redaktoro de Varsovia Vento. Se vi venos kun amikoj, kiuj ankoraŭ ne scipovas Esperanton, samtempe estos por ili fulma lingva kurso.
Vendredon posttagmeze kaj la tutan sabaton estos la vico por prelegoj kaj diskutoj: ni planas plurajn interesajn prezentojn, gvidataj de landaj kaj eksterlandaj spertuloj kaj amikoj.
Dimanĉon matene, kiel tradicio, estos la senaldonpaga ekskurso al malpli vizitataj kulturaj eroj de la urbo Lucca kaj ni finos per la jam tradiciiĝanta Festa Zamenhofa Bankedo.
La konsulejo Pola en Florenco kontribuos al la Aranĝo per festado de la Tago de Pola Sendependiĝo kaj verŝajne paralele al nia aranĝo funkcios ilia speciala lernejo por infanoj de polaj kaj duonpolaj toskanaj familioj.
Por la manĝoj la plano estas ĝin aranĝi en mezepoka salono de la Historiaj Remparoj de Lucca.
En la vesperoj estas planataj publikaj koncertoj en grava urba placo, senpage malfermata al la loka publiko.
La samideanoj, kiuj prezentos prelegon, kaj la artistoj, kiuj lanĉos sian koncerton, estos iompostiome malkovreblaj en eventaservo https://eventaservo.org/e/zat26 kaj en nia retejo https://zat.kongreso.org.
La tuta semajno estas rigardata kiel grava reklama momento de Esperanto-vivo.